札幌市市内企業へ一言

FOCUSJは、日本ブランド様のフランス進出をスムーズに着実に進められるよう、現地ネットワークと集積した知見を活かし、海外進出という長いマラソンのスタートからゴールまで、貴社の伴走者としてサポート致します。代表はフランスに8年在住し、現地日仏間進出コンサル会社での経歴があります。『ステップを具体化することで、夢は現実となる。』皆様と一緒に、より大きな夢を実現化できることを願っております。

 

対応国・ジャンル

 

事業概要

日本企業様のフランスをはじめとしたEU市場に向けた、BtoB、BtoC双方のビジネスサポートを幅広く行います。（市場調査・法的支援・事業計画作成・翻訳・商談通訳・代行営業・展示会出展・臨時店舗運営・越境EC構築・広告・広報・SNS等）。フランス・パリ拠点の人員を稼働可能です。雑貨・加工食品・化粧品などを得意としております。

 

支援実績①
日本の繊維メーカー様のオリジナル下着ブランドのフランス販路拡大につき、以下を実施。 ・コンサルティング（ミーティング計3回）
・事業計画書の作成
現在事業計画書を元に、フランス展開の実施を事業会社様内で準備中。（3年以内に弊社と共に実行予定）

 

支援実績②
日本の工具メーカー様のフランス販路拡大につき、以下を実施。
・コンサルティング（ミーティング計5回）
・フランス語翻訳・資料作成
・フランス小売店リスト作成（10件）
・上記リストへのメール＆電話商談実施
商談の結果、今回の売買契約は叶わなかったが、フランス小売店バイヤーの該当製品への関心度・重視する点等を知ることができ、製品開発・アプローチ方法の変更等、次のステップを検討頂くことができた。

 

支援実績③
日本の化粧品会社様のフランス販路拡大につき、以下を実施。
・コンサルティング（ミーティング計4回）
・事業計画書の作成
・化粧品フランス販売における法的要件（化粧品登録）の整理
・法的要件を満たすため、EU拠点の法的サポート・ラボ会社様のご紹介＆化粧品登録までの弊社伴走
EU拠点の法的サポート・ラボ会社のご紹介・契約成立。現在弊社伴走の元、事業会社様・法的サポート会社様の間で法的対処を進行中。