★GOWELLTOWNで東南アジア進出のための調査・アンケートがすぐに可能です★
弊社運営の外国人向けスペース「ゴーウェルタウン」および「ゴーウェルタウンアプリ」を使った東南アジア向けの調査・アンケートが可能です。
当社が保有する東南アジア人のデータベースは8,000名を超えているため、現地ではなく、国内在住のベトナム人に対して実施することが可能です。
また、日本語でアンケートを回収するため、翻訳費用等の経費を抑えることができます。

★ゴーウェル株式会社につきまして★
ゴーウェルは、タイ語、ミャンマー語、インドネシア語、ベトナム語に特化した通訳翻訳事業で6000社超の東南アジア進出サポートの実績があります。
通訳翻訳者はテストをパスしたハイレベルな登録者が1000名以上在籍しています。

この通訳翻訳事業を核としてアジア語プロモーション事業、グローバル人財紹介、東南アジア語スクール、GOWELLTOWNを展開しています。

東南アジア進出と取引拡大を検討されている企業様のサポートを迅速に丁寧に行っております。

お気軽にお問い合わせください。

当社は、「なぜ今、海外なのか」という問いから始まる海外展開支援を強みとし、理念・戦略・組織・ブランドを一貫してデザインする「協奏経営コンサルティング」を提供しています。

私たちは、新規事業開発やグローバル展開、M&A後の統合、次世代リーダー育成など、企業に大きな変革が求められる局面で、特にグローバル展開の場合は単なる市場調査や進出ノウハウの提供ではなく、経営者やリーダーと共に“自社らしい海外展開”の必然性を明らかにします。その上で、進出国の文化・経済・規制の複層的現実を踏まえた実行可能な戦略へと落とし込みます。

代表の大石達也は、出光興産㈱に18年間在籍し、日本・韓国・シンガポール・フィリピン・マレーシア・インド・米国など多様な市場での事業経験を持ちます。特に、多くの日本企業にとって、当時未知の市場だったインドにおいて、ゼロから事業を立ち上げ10億円規模の事業体制を整えた実績は、文化・商習慣・経営環境の壁を超える現場知と国際感覚の原点です。

独立後は20年以上、国内外100件以上のプロジェクトで多業種の企業や政府系機関を支援。経営戦略の策定から現地パートナー探索、組織体制構築、チームメンバーの育成まで、戦略と実務の両面で伴走します。当社は、”地に足のついた構想”をまずは国内で整え、現地での確かな成果へとつなぐ海外展開を共創します。

デロイト トーマツ リスクアドバイザリー合同会社は、「Universal Business Cloud 会計」を経理クラウドサービス*内で活用し、企業のグローバルビジネスのさらなる加速に貢献します。

「Universal Business Cloud 会計」は海外拠点管理に最適な、複数言語や複数通貨、複数地域および複数会計基準にも対応した会計ソフトウェアです。また、さまざまな集計マスタや強力な統制機能、複数帳簿や外貨建取引に対応しています。
クラウドベースのソフトウェアであるため、短期間での導入が可能で、導入費用も抑えられます。導入後は、操作に関するサポートをはじめ、データ移行支援や帳票レイアウト・入力画面のカスタマイズなど、企業のニーズに合わせたフィッティング/カスタマイズサービスを提供しています。

同サービスで「Universal Business Cloud 会計」を使用するにあたっては、お客様の事業規模やニーズに応じた複数のサービスプランを、リーズナブルな価格で提供しています。例えばスタンダードプランの場合、以下の金額でご利用いただけます。

■スタンダードプラン
初期費用：150,000円（税別。以下同様）　
年額料金：357,600円（月額料金：29,800円）
利用者数：3名

プランの詳細やその他のプランの内容についてはURLよりお問い合わせください。

*経理クラウドサービス（Corporate as a Service）は、経理業務に関する専門人材、業務運用ノウハウ、会計システムを合わせて提供するパッケージサービスです。会計業務の高度化を支援する専用アプリケーション「Universal Business Cloud 会計」を活用しながら、経理業務の現状把握から課題の特定ならびに優先順位付け、業務運用プロセスの改善やシステム導入・運用に至るまで、企業の経理業務の高度化・平準化を一貫して支援します。

会計システムに習熟したプロフェッショナルが業務運用のノウハウを提供することで、経理全般の効率化を図れます。さらに、デロイト トーマツ リスクアドバイザリー合同会社の開発したシステムを使用することで、データの管理やメンテナンス、バージョンアップを正確かつ迅速に実施することが可能です。

株式会社オオスミは1968年に創業した環境分析の会社です。日本国内では水質、土壌、大気等の計量分析を主に行い、その他にアスベスト分析、臭気測定、材料解析、最近ではマイクロプラスチックの分析も行っています。
OSUMI VIET NAM（オオスミVN）は2013年からのJICA調査をきっかけに、2018年に駐在オフィス、2020年に現地法人を立ち上げ、ベトナム・ダナンを中心に省エネ診断および対策工事の事業を展開しています。
また現地の経済界と密に連携をしているため、これまで延べ150社以上の現地企業と、日本企業の皆様のビジネスマッチングも展開して参りました。

株式会社SEALSは、生産設備の海外間（国内間）の移設に必要な全ての機能（設備解体＆組立／輸送／貿易手続き／海外送金／海外税務＆法務調査 等）を有しております。
全ての生産設備に対応可能なため、2006年の創業以来、自動車メーカーを始めとしてあらゆる業種の企業様向けにサービスを提供し続けております。
特に昨今は海外工場の撤退や他エリアへの全面移管等のご要望も増えており、設備移設のみならず、不要設備の買取や解体廃棄等のサービスもワンストップで対応しております。

株式会社ten.は
越境を通じて、想像の射程を超える成長を生み出すをミッションに掲げております。

共同代表の田村と森川は
学生時代に株式会社tentialのインターン生として出会い
その後、田村は広告運用フリーランス、森川はWEB制作・ECモールコンサルの道へ進み
2023年に法人化、輸入小売事業からスタートしました。
2023年にEC事業を2つ売却
2024年から越境EC支援をスタートしました。

外部資本には頼らずも、ベンチャーマインドは持ちつつ
更なる飛躍を遂げるために日々活動しています。

国内における営業代行を本業としており、テレアポ、商談代行、DM送信代行にて様々なカテゴリのお客様の支援をして参りました。
代表の松村がベトナムに住まいを移し3年がたち、現地の各方面のパートナーに力を借りながらワンチームで日本のクライアントのベトナム進出支援やベトナム人材の採用のお手伝いを行える体制が整いつつあります。実績はまだございませんのでお客様の手となり足となり動きます。特にスモールスタートをされたいお客様、コストをあまりかけたくないお客様は一度お声がけ下さいませ。

　PICTURES i とは、国連機関・国際機関、または新興国・途上国の公共機関が実施する物品やサービスの調達に参入し、現地のニーズに最適な製品の提供を通して、海外進出と国際貢献を目指す日本企業を支援するコンサルティングサービスです。
　PICTURES i では、国連機関・国際機関の調達や、新興国・途上国の公共調達において豊富な経験を持つ海外の専門商社、国際公共調達市場に対する深い知見を有する外部専門家とパートナーシップを結び、より多くの日本製品・サービスが国際公共調達市場にデビューするための様々なサポートを提供しています。
　PICTURES i は、現地に必要な製品・サービスを、世界のパートナーとともに考え生み出していくという「GlobalDesign with Japan」をコンセプトに、日本企業が海外機関との連携に戦略的に取り組んでいく土壌を築きます。

インフォトランスは、多言語ソリューションでグローバルビジネスをご支援します。
翻訳から制作、プロモーションまでワンストップで対応することで、お客様の業務効率化を支援いたします。


現地の人たちが最も自然に読める言葉を、現地の活きた情報とともにマニュアルの専門部門が、多言語版ドキュメントの翻訳・ローカライズを担当、さらにDTPや動画、Web制作までグローバル展開のための充実した制作支援も行っております。

★限られた納期の中で、同時に多言語版ドキュメントを用意したい
★多言語対応における工数をまとめて削減したい
★制作会社や担当が変わっても、将来にわたり品質を保持したい
★最新のAIを活用したサービスを導入したい
★翻訳だけでなく、各言語に合わせたコンテンツ制作も依頼したい
★国の文化や歴史、習慣などに通じた精緻なローカリゼーションがほしい
★顧客満足度を高めたい

このようなお悩みも全てお任せください。

グローバル展開に関するお悩みなど解決し、ともに成長していける会社です。

私たちは外部監査、内部監査、上場支援、CFO 等税務申告等会計の専門的実務を経験した専門家の集団です

日本から海外に出ると、様々な規制、文化、対応の違いにぶつかります
単なる会計の専門家なだけでなく、自らが海外で実務経験を積んできたということろに強みがあります。

海外を舞台としてチャレンジする企業様にグローバルな専門的知識を基礎にビジネスに躍進力をつけるのをお手伝いします。


・英文開示アウトソーシング

・​ESG監査対応

・サステナビリティ体制の整備支援

​・外部監査対応、内部監査支援

・諸規定の整備

・海外子会社管理

・J-SOX対応

・会計システム導入

・役員研修

・社員研修

日本国内における法制度対応はもちろんのこと、海外における制度や文化、言葉の違いに柔軟に対応してビジネスを成功に結び付けるために、迅速かつ強力に支援させいていただきます。