kaigai-france.com (エトワールサービス）
御社のフランス・欧州進出を現場で支える実績豊富なパートナーです
サポート範囲
| 対応国 |
|---|
| 対応ジャンル |
|---|
|
対応可能な段階
|
対応可能な業種・業態 飲食、製造、ＩＴ・通信、卸売・小売、宣伝・広告、サービス、インフラ、農林水産 |
対応可能な会社規模 10名以下 |
|
対応可能な言語 日本語 英語 フランス語 |
対応可能な国内エリア 大阪京都 |
オンライン対応 ○ |
会社の特徴
会社概要
日本企業や地域ブランドのフランス・欧州市場進出を支援するコンサルティング会社です。食品・飲料分野、とりわけ日本酒や和食関連の販路開拓に強みを持ち、展示会出展、現地営業、販促企画を包括的にサポートします。また、輸入規制・酒類ライセンスなど法務関連のアドバイスや、パッケージデザインの現地適正化、翻訳・通訳サービスも提供。文化・商習慣の違いを理解し、成果に直結する支援で、御社の商品が欧州市場で確かな存在感を築くお手伝いをいたします。
会社の強み
-
現地経験 × 食文化専門性 × 双方向支援
フランス現地で培った実務経験と幅広いネットワークを強みに、日本企業・地域ブランドの欧州市場進出をトータルに支援します。食品・飲料分野を中心に、展示会出展や販路開拓、法規制対応、パッケージ適正化まで一貫対応。現場に根差した具体的な支援で、御社の商品が欧州で確実に評価され、継続的に売れる仕組みづくりをお手伝いします
この企業にお問合せをする
企業情報
| 代表者氏名 | 小仲律子 |
|---|---|
| 従業員数 | 5 |
| ＵＲＬ | kaigai-france.com |
| 事業内容 | 日本企業・地域ブランドの フランス／欧州市場進出サポート 食品・飲料（特に日本酒・和食関連） の市場調査・販売支援 販路開拓・営業同行・展示会出展支援 商品企画・パッケージデザインの現地適正化 法規制・許認可（酒類ライセンス、輸入関連手続き） のアドバイス 観光・文化交流プロジェクト の企画・支援 翻訳・通訳（仏・英・日） を含むビジネスコミュニケーション支援 全体として「日本とフランス／ヨーロッパをつなぐ、食・文化・ビジネスの橋渡し」が事業の軸 |
| 主要取引先 | 大手食品会社 |
| 資本金 | 150万円 |
| 設立年月日 | 2017年11月4日 |
| 海外拠点情報 |
【フランス】 137 avenue de Versailles 75016 Paris |
| フランスにて現地法人設立 |
2017年フードビジネスの経験や通訳コーディネート、ソムリエ資格、メディア対応などの経験を経て法人設立 |
|---|
この企業にお問合せをする
海外進出無料相談サービスの専門コンシェルジュにご相談ください。
担当者から一言
小仲 律子