CULTURE LINK MALAYSIA SDN.BHD.

CEO：西島 英弘（HIDEHIRO NISHIJIMA）
COO：野口 亮（RYO NOGUCHI）

【マレーシア現地法人・直営店舗】 
CULTURE LINK MALAYSIA SDN. BHD. / 元年堂 マレーシア店 D1-G3-02 Solaris Dutamas No.1, Jalan Dutamas 1 50480 Kuala Lumpur

■主要事業
海外進出支援:
マレーシア進出コンサルティング、テストマーケティング、販路開拓、会社設立・ビザ取得支援、ハラル認証（JAKIM）取得支援

Webマーケティング: 
デジタル広告運用、SNS（TikTok/Instagram）運用代行、Webサイト・LP制作

直営店舗運営: 
日本食レストラン マレーシア初十割そば『元年堂』の運営
（直営店2店舗／FC1店舗）

■グループ会社：株式会社シード
 
1986年の創業以来、広告・マーケティング・店舗開発・建設・動物医療など多岐にわたる事業を展開。静岡新聞・SBS静岡放送や大手流通グループとの太いパイプを持ち、地方創生からグローバル展開まで一気通貫でサポートできる体制を整えています。

■拠点情報 
【本社】〒411-0033 静岡県三島市文教町1-7-25 TEL: 055-988-0777 (代表)
【東京支社】〒103-0025 東京都中央区日本橋茅場町3-7-6 茅場町スクエアビル2階 TEL: 03-6661-1471 (代表)

中小企業に特化した海外ビジネス展開支援を行っています。
インドネシア23年、マレーシア3年の現地駐在経験を通じて培った知見とネットワークを活かし、机上の理論ではなく、現場で通用する実務支援を提供しています。

インドネシアでは、公文書や契約書において公用語であるインドネシア語の使用が義務付けられており、原文内容の理解不足が大きなトラブルにつながるケースも少なくありません。私たちは、多くの日系企業が直面してきた実例を踏まえ、インドネシア語による公文書・契約書の原文チェックサービスを提供し、リスクの最小化を支援します。

インドネシアおよびマレーシアでは、ハラール対応への理解に加え、インドネシア語・マレー語による円滑なコミュニケーションが、事業推進のスピードを大きく左右します。
現地事情を熟知したノウハウを活かし、交渉・各種手続き・パートナーとの関係構築を、無駄なくスムーズに進めます。

「現地を知っているからこそできる支援」
海外進出を検討する中小企業の、最初の一歩から継続的な事業成長まで、伴走型でサポートします。

クリエイティヴ・ヴィジョンは、海外展示会出展の企画から施工運営まで、幅広い分野でのサービスを提供し、出展効果を最大限に高めます。


1. ブース運営・出展サポート
展示会に出展するブース制作から出展までをしっかりサポート。ブースの制作は要点であり、展示会に出展する上で避けて通ることが出来ない非常に重要なポイントです。また、出展に欠かせない製品の国際輸送における海外独自ルートを用いてサポート致します。

2. 企 画
常に英文で公開される海外展示会のレギュレーション。それは国内の展示会とはまったく異なり、いわゆる「早割」的な料金関連も含まれているものです。クリエイティヴ・ヴィジョンは一つひとつ異なる展示会の目的とレギュレーションを完全に把握し、出展される企業さまの立場で、海外で最も効果を発揮するブースを企画します。


3. 翻訳・プレゼンテーション
クリエイティヴ・ヴィジョンでは、英語を母国語とするスタッフが翻訳や編集をお手伝いします。展示用パネルの翻訳、プレゼンテーション用原稿の翻訳等はもちろん、会場でのプレゼンテーションの代行まで、すべて「来場者と同じ英語感覚」で実施可能。「日本人風の英語」で来場者をキョトンとさせる心配は、もうありません。


4. 運営・運営ディレクション
クリエイティヴ・ヴィジョンのブース運営は集合出展でも強い力を発揮します。単体企業でも「他事業部とのグループ出展」や「複数の企業、団体との連合出展」ではバラバラになりがちなところを「ひとつのテーマ」にまとめブース全体で一体感のある出展をご提案します。出展オリエンテーションでは「現地来場者視点」を見据え、バッジスキャンなどによる来場者データの的確な集計、ブーススタッフの来場者へのアプローチ方法、さらには来場者の生の声を聞きだす会話の進め方を丁寧にご指導いたします。

海外に挑む日本人、日本企業、学校法人等の安全管理や健康管理面で下支えする日本では稀有な存在です。日本最大級の海外安全管理情報ポータルサイト「海外安全.jp」の運営企業でもあります。

安全対策関連の業務は組織内でできないと思われがちですが、大部分の業務は誰にでも実践可能です組織内人材育成と実践的な安全対策アドバイスは東証一部上場企業、国立大学等お客様に高評価いただいております。

獣医師免許も保有する代表の尾崎がインド、パキスタン、アフガニスタンで関係者の安全を守ってきた確かな実績に加え、安全管理に関わる幅広い人脈を有していることで、海外での安全管理/健康管理のどんなご相談にも対応可能です。弊社だけで対応が難しいご相談には、幅広いネットワークを駆使して、より専門性の高い方をご紹介する「コンシェルジュ」サービスも実施しています。海外事業を進める上で避けては通れない従業員の安全管理や健康管理に少しでも不安を感じたらまずはお気軽にご相談ください。

'洗練された日本'を世界に！を使命に設立、
ブランド、クリエイティビティー、文化の世界の架け橋。
ジャパニーズは今や世界の信頼の証である。

"Treasure every encounter"
一期一会を大切に、築きあげてきた世界中のネットワークとコラボし
クライアント様のお客様のココロに響くブランディング サービス。

2016年よりフランス。2020年にイギリス、2022年に米ニューヨークを拠点にクロスボーダーブランディングをご支援。世界的に見る日本の将来を危機的と感じ2025年に帰国。
ジャパンはもっとできる！と信じる。

株式会社Pivotは、日本企業の海外進出および海外企業の日本市場参入を支援するクロスボーダー・ビジネス支援会社です。

市場調査や参入戦略の策定だけでなく、海外代理店・販売パートナー候補の開拓、現地企業への営業活動、商談・交渉支援、英文営業資料の作成、Web・SEO・PRなど、実際の市場開拓に必要な業務を一貫して支援しています。

製造業・産業機械などのハードウェア分野から、SaaS・AI・ソフトウェアなどのデジタル分野まで幅広く対応できることが特徴です。

また、単なる翻訳や紹介にとどまらず、日本企業と海外企業の間に入り、商習慣・意思決定・技術情報・コミュニケーションの違いを調整しながら、継続的な商談や販売チャネルの構築につなげることを重視しています。

欧米を中心とした海外市場への進出支援のほか、海外企業の日本市場参入についても対応しています。

株式会社モニタスは、総合マーケティングリサーチ国内最大手「マクロミル」のグループカンパニーです。日本・タイ・ベトナム・インドネシアの回答者集団を約3000万人を保有し、タイ・インドネシア・ベトナムに現地法人を構えております。提供する次世代リサーチプラットフォーム「millme(ミルミー)」は、「AI×アンケート」により現地市場をリアルタイムに可視化。現地のリアルなニーズ発掘から迅速な意思決定まで支援し、海外進出を検討する企業のグローバル挑戦を強力に後押しします。

株式会社ディー・エム広告社は、「みんなを幸せに」というミッションのもと、セールスプロモーション・ビジネスプロセスアウトソーシング・グローバル、さらにはデジタルソリューション・コンシューマビジネス・ロジスティクスなど幅広い領域で事業を展開しています。
タイへは2014年に進出。現地プロモーションにロジスティクスを組み合わせた新たなスタイルで、日系政府機関、地方自治体、タイの日系からローカル企業まで、隙間産業としての特性を生かした柔軟なプロモーション支援サービスを展開中です。
2024年より、日本企業とタイのバイヤーをつなぐことを目的に、タイ開催のB2B見本市「JAPAN SELECTION」を主催しています。

BizX株式会社は、日本企業の海外展開を支援する企業です。
私たちは、デジタルマーケティング領域の提案を強みとし、戦略立案からテストマーケティング、現地での実行支援まで一気通貫で伴走します。

特にASEANをはじめとする東南アジア市場への展開を得意としており、ベトナム・タイを拠点に、現地のリアルな情報を活かした実務支援を展開。広告運用、Webサイト制作、多言語対応、SNS運用、オフショア開発など、デジタルを軸とした施策で企業のグローバル展開を加速させています。

BizXは「成果が出る支援に集中」をモットーに、戦略と実行を両立し、企業が海外市場で頼りになるパートナーとして伴走していきます。

坂田貿易支援事務所は、輸出入に関する実務代行、コンサルティング、貿易人材育成を行う貿易支援事業者です。

代表は現役のAIBA認定貿易アドバイザーであり、貿易セミナー講師として自治体・金融機関・業界団体等で70件以上の登壇実績を有しています。
またこれまでに坂田貿易支援事務所として100社以上、公的機関のアドバイザーとしての支援を含めると400社以上の海外ビジネスを伴走支援し、現場実務に基づいた実践的な知見の提供を強みとしています。

輸出入に関する業務代行や物流手配といった実務から、海外営業支援、EPA活用支援、貿易人材育成、社内体制構築まで幅広く対応し、企業ごとの課題やフェーズに応じた最適な支援を行います。
単なる外注ではなく、企業が自走できる体制づくりを重視し、持続可能な海外展開を支援いたします。