十印は創業1963年、業界黎明期より半世紀にわたり翻訳を中心にお客様のグローバルな展開をお手伝いしてまいりました。
技術文書の翻訳からスタートし、時代の変化とお客様のニーズにいち早く対応しながら成長し、現在ではIT分野のローカライズで高い実績を誇る「ローカリゼーションの十印」として広く認知されています。また、近年はITに留まらず、医学・薬学など他分野の翻訳にも力を入れています。米国・英国・中国・韓国にも拠点を持ち、海外のお客様との直接取引も多く、外資系MLVと肩を並べる数少ない日本の翻訳会社でもあります。
お困りのことがありましたら、何でもお気軽にご相談ください。ご依頼・お見積もりを常時承ります。

国際ビジネス（輸出・輸入貿易）の業務をサポートします 

<< 内容 >> 
中小企業者様に代わり、海外企業との総ての国際ビジネス・貿易業務をサポート致します。 （企業調査、見積、契約、交渉、輸出入申告、国際物流手配、外国為替決済、輸出管理等） 今後海外に積極的に展開したいが英語での資料作成・連絡が出来ない、輸出入手続きが面倒、商品が少量だが大丈夫だろうか等お悩みの中小企業様、是非当社に一度ご相談ください。 

【当社の特徴】 
1）製品知識・国際経験が豊富 
工業製品全般、産業機器、部品等の取扱いに多くの経験を持ちます。 
メーカー、商社出身者が業務を行いますので、海外市場開拓、英文資料作成、見積・契約から入金、外為決済まで総ての業務をサポート致します。 

2）国際物流経験者による輸出入業務サポート 
国際物流経験者が皆様に代わり、煩雑な輸出入業務の総てをサポート致します。 
国内外の物流手配、輸出管理、海外調達も総てお任せください。 

3）安心の海外ネットワーク 
中国、韓国、台湾、ベトナム、インドネシアに協力会社がございます。

4）安価な業務サポート費用（基本５万円/月＋成功報酬） 
成功報酬部分は契約金額の数パーセント、業務サポート範囲により異なります。 
海外出張、アテンドが発生する場合は、別途実費精算になります。 

ご相談は御気軽にご連絡ください。

インターネット上で簡単に仕事を依頼できる、海外に強いクラウドソーシング事業を運営しています。 海外現地調査、多言語翻訳、デザイン、現地ブログ掲載、現地アテンドなど、様々な海外展開をサポートします。 世界 185 カ国以上、登録スキル数160のプロフェッショナルが迅速に依頼に対応します。 

弊社のコンサルティングは、日本のやり方を押し付けるのではなく「現場」を起点にした「ベトナムらしい」事業、組織、人をつくることがモットーです。お客様と共に現場で汗をかきながら、現場に密着したサービスをご提供いたします。

ベトナム販売代理店の販売能力を高めたい、ベトナム人に工場運営を任せたい、ベトナム人スタッフの能力を高めたい、、、そんな課題をお持ちのお客様に向けて、以下のコンサルティングメニューをご用意しております。お客様の課題をヒアリングさせていただき、ベストなソリューションをご提案いたします。

＜現地ディーラーマネジメントサポート＞
・現地ディーラーの実態調査
・店舗の5Sや接客の指導サポート

＜現地工場マネジメントサポート＞
・現地工場への5Ｓの導入、浸透サポート

＜現地社員への教育研修＞
・各種ビジネススキル研修(マネジメント・チームワーク・ロジカルシンキング・プレゼンテーションなど)
・社内の人材育成～評価体制構築のサポート

＜グローバル人材育成＞
・日本人駐在員（予定者含む）向けのグローバルマインド研修など

当社は、韓国に直接の拠点を持ち、長年に渡り両国にてビジネスを行ってきた実績とノウハウをもとに韓国事業展開の課題を解決。進出計画段階から事業開始に至るプロセスで事業推進に欠かせない「人材」と意思決定に必要な「情報」をさまざまなソリューションでサポート致します。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　【日韓人材採用関連サービス】
１．日韓人材紹介・エグゼクティブサーチ
２．日韓人材採用コンサルティング
３．韓国内採用代行
４．韓国人新卒採用サポート
５．日韓求人・求職情報サイト「KJ-JOB」の運営
６．人事関連各種調査企画・実施および調査データの販売
 　－在韓日系企業の給与
 　－在韓日系企業の福利厚生と人事規程
 　－在韓日系企業の人材採用
 【韓国ビジネスサポートサービス】
 １．韓国就業規則・雇用契約書作成
 ２．韓国日刊ビジネス情報「The Daily Korea News」の販売
 ３．日韓翻訳・通訳

＜売上を上げるためのマーケティング戦略＞
企業にとって最も大切なのはマーケティング。つまり、利益の源泉である売上を上げ続けることです。
数年先を見据え売上を上げ続ける戦略的なマーケティング・プランを構築し、日々の業務に落とし込むことで、劇的な成果を上げることが可能になります。そのためには、自社の中にある強みと機会を最適化することにポイントがあります。客観的で独立したプロフェッショナルとして的確なアドバイスと御支援をさせていただきます。

・マーケティング戦略の企画・立案
・売上向上のための企画立案・推進
・戦略的経営計画の企画立案・推進
・新規事業（異業種進出）の企画・推進
・営業力強化、営業生産性向上
・海外マーケティング


＜利益を残すためのマネジメント戦略＞
重要なのは受注した後に利益を残すこと。利益を残す仕組みづくりを実現します。
マーケティングで売上を上げ、マネジメントできちんと利益を出すことが重要です。 特に中小企業・ベンチャー企業にとっては「マーケティング＋マ ネジメント」は、企業の最も重要な両輪です。社長が毎日の業務の中で、 この二つをきちんと把握でき、改善の手を打てるようになることが、弊社が追求しているコンサルティングの本質です。

・モチベーション・アップ＆社員教育
・IE,QC手法などによる生産性向上・工場改善
・販売管理機能の強化・改善
・生産管理機能の強化・改善
・財務分析＆コストダウン

当法人は、2003年3月に事務所を開設し、国内では東京と大阪に事務所を有し、海外では香港とインドに関連会社を保有すると共に、日本人弁護士をシンガポールとインドに駐在させて、日系企業様の多様なニーズに日本人弁護士が直接対応しております。海外ネットワークについては、インド、中国、ASEAN諸国（シンガポール・マレーシア・タイ・インドネシア・ベトナム・フィリピン・カンボジア・ミャンマー・ラオス）等のアジアを中心として世界各国の法律事務所・会計事務所と提携・協業を進めており、個々の案件のニーズに応じて、現地事務所の実績・報酬額・対応の迅速性・事案の緊急性等を考慮して、目的を達成するために最も適切と思われる現地事務所・担当外国人弁護士を案件ごとに選定して、業務を進めております。近時は、日系企業様の海外進出の増加に伴い、当法人の新興国案件もブラジル・ロシア・UAE・スリランカ・バングラデシュなどの地域へも広がっておりますが、当法人と現地事務所とが共同して、お客様のニーズに合った質の高い法律サービスをスピーディーに提供することで、ご好評を頂いております。

特定の業態・業種のお客様に、真のオールインワンERPパッケージ、Plaza-iを提供、
 成長を永続的に支えていく。
それが、私たち、ビジネス・アソシエイツです。

 私たちの社是のひとつに、「継続的なサポート」があります。
だから、サポートの単位は最低でも20年。お客様は、バージョンアップのたびに発生する多額のコストや、製品検討や導入トレーニングにかかるタイムロスを気にすることなく、本業の発展に注力できます。

 成長を志向する中堅企業を支える。それは、大手外資系監査法人出身で、システム監査技術者の資格も有する現代表が掲げた創業の意志です。
 社員は、この意志と、豊富な経営・ITの知識を厳しい社内教育によって継承。協力会社や派遣会社に頼ることなく、設計・開発・販売・保守までを一貫して担当し、お客様を支え続けます。

私たちの社是のひとつに、「継続的なサポート」があります。
だから、サポートの単位は最低でも20年。お客様は、バージョンアップのたびに発生する多額のコストや、製品検討や導入トレーニングにかかるタイムロスを気にすることなく、本業の発展に注力できます。

成長を志向する中堅企業を支える。それは、大手外資系監査法人出身で、システム監査技術者の資格も有する現代表が掲げた創業の意志です。
社員は、この意志と、豊富な経営・ITの知識を厳しい社内教育によって継承。協力会社や派遣会社に頼ることなく、設計・開発・販売・保守までを一貫して担当し、お客様を支え続けます。