iPhoneの発売から１０数年、我々の暮らしは今までになく大きな変貌を遂げスマートフォンという小さな

パソコンを手に世界中の情報を一瞬で手に入れることができるようになりました。

　ビジネスにおいても大きな企業だけでなく個人の能力を発揮して活躍する多くのフリーランスのおかげで

これまでにない速度で新しいものが生まれ、またそれがグローバルビジネス化してきました。

　そこにはデジタルでは伝えきれない情報も数多く

膨大なメディアに埋もれてしまい、先人の残した偉大な功績も忘れつつあります。

　私たちは”Made in Local”にこだわり、日本国内から世界の市場へアプローチし​することをサポートしブランドを老舗と呼ばれるまで、長期的に支援することを目的としたマネジメントチームです。

​

現在、金融から通信、製造、公共など幅広い業種、業態、約200社のクライアントの事業に貢献するBPOデザインパートナーのTMJが、海外進出及びインバウンド対応に必要な英語サイトの制作を承ります。

英語圏の方に、訴求したい内容を間違いなく伝えるために、
貴社で作成された日本語のWebサイトを魅力的にリライト、リデザインします。

■価格　1ページ：125,000円～　/　5ページ：200,000円～　/　10ページ：400,000円～
（ホテル・宿泊・飲食店向け英語ページ制作の例　：　https://www.tmj.jp/hotel-lp/）

中小企業が関わるローカル市場、グローバル市場を融合しグローカルビジネスを推進し、グローバルニッチとしての競争優位性を共に創造していくことが、私の使命です。
多くの中小企業は、人材不足でチャンスを逃し、日本市場の停滞から抜け出せていません。その経営課題に対し、海外事業のプロフェッショナル人材として、プロジェクトベースで様々な経営課題解決に柔軟に対応させて頂きます。

中小企業の経営課題を海外との連携により解決し、今後の成長を担うビジネスモデル変革をハンズオン支援を通して共に創造して行きます。以下支援メニュー例となります。

●中小企業の海外展開（輸出・輸入）及び海外現地展開ハンズオン支援
●地方発海外展開事業開発ハンズオン支援
●訪日観光客向事業開発ハンズオン支援
●訪日観光客事業と海外輸出事業の融合・グローカルビジネス開発ハンズオン支援
●地方企業向東京首都圏での販路開拓・営業代行・東京事務所業務委託
●上記事業開発マネジメント人材の育成・研修
●中小企業の課題解決・ビジネスモデルイノベーション（デジタルトランスフォームなど）支援

＜プロモーション支援＞
中国国内におけるスマホゲームのプロモーション
中国国内におけるブラウザゲームへの移植支援
中国国内におけるインターネットプロモーション（SEM等）
英語圏におけるインターネットプロモーション
＜翻訳・ローカライズ＞
中国語、英語への翻訳・ローカライゼーション
＜中国語、英語によるWEB、アプリ制作＞
中国語圏、英語圏向けのWEBサイト制作