弊社は日本での各種情報提供や調査、研修・セミナー、取引候補企業のリストアップ、貿易（輸出入）実務等のご支援に加え、世界約90カ国の海外在住者ネットワークによる海外での商談アレンジや通訳手配（オンライン可）、テストマーケティング、市場調査や企業調査、展示会や見本市出展、現地法人設立等々に関する各種サポートを提供させていただいております。　

＜当社サポートの三つの柱＞
１．グローバルサポート
Ａ．海外進出・海外取引に係わる各種支援　Ｂ．現地生活支援・危機管理構築支援　Ｃ．海外からの招聘・第三国間人流に係る各種手配　Ｄ．国際会議・イベントの企画・運営
２．“人財”育成サポート
Ａ．各種セミナー・研修・講習の実施　Ｂ．海外インターンシップや各種研修の企画・手配
３．マーケティングサポート
海外事情の調査研究、情報資料の提供・販売等

＜その他参加活動＞
東京商工会議所中小企業海外展開エキスパート

Sudy & Co.（シュディアンドカンパニー）は、日本・中東欧間のビジネス展開を目的とした、1999年に設立されたハンガリーのコンサルティング会社です。

日本と中東欧間のビジネスチャンスが取り逃される主な理由は「情報不足、文化的な違いによる誤解、通訳を介したコミュニケーションが上手くできない、信頼の欠如」であると考えております。弊社はこのような問題を解決できるよう活動しています。

弊社のメンバー全員は中東欧諸国およびその経済・政治状況に対して深い知識を持っており、お客様に有益なビジネスチャンスを提供できるよう努めております。投資や契約が成立した後にも、お客様と綿密に連絡を取りつづけ、必要に応じて継続的にサポートいたします。長期的なパートナーシップと信頼を築き、お客様にご満足いただくことを目指しています。

弊社はビジネスの拡大に伴い、また日本のお客様に日本時間で迅速に対応することを目的に2016年1月に東京支店を開設しました。

■ミッション
私たちは、仲介のみならず、日本と欧州の異なる文化を結び付けながら、長期的な関係と価値を創造するために努めます。

■ビジョン
中東欧地域で最も尊敬されるコンサルティングサービス企業として、持続可能な社会の発展に積極的に貢献します。

■バリュー
公平性、良質、共感、コミットメント

海外クラウドファンディングとは：
海外クラウドファンディングでは、低リスクにも関わらず大きなリターンを得ることができる、受注生産型の販売が可能になるため、近年では海外進出の手段の一つとして注目を浴び始めております。また実際の海外市場を試すことができるため、販路拡大だけでなく、テストマーケティングをの場としても活用できます。

弊社のサービス：
日本の事業者様に対して、海外クラウドファンディングの運営に関わる「ページ制作(画像や動画編集)・掲載申請・戦略サポート・海外配送」のその全てを一括で代行させていただいております。

ビジョン：
グローバルな舞台で活躍する日本企業のパートナーとして、中長期的な成功を共に築いていくことを目指しています。豊富な経験と知識を活かし、お客様の海外進出をサポートさせていただくことで、日本の技術と文化を世界に広めていきます。

自社の役割としては海外へ販路拡大する方針の会社支援です。
現在まで日本の食品や雑貨（伝統工芸品）の販路拡大を海外へのコネクションのないメーカー（生産者）様と共同で進めてきました。

自社では食品、雑貨の輸出入も行います。（マレーシア、シンガポール、台湾、他）

海外販路拡げる調査には現地法人がパートナーとしてネットではわからない生の情報をお届けします。

2年以内に貿易事業を主力にできるサポートを行っています。


－貿易ビジネスは英語が話せなくても始められます－


多くの企業が貿易という事業に対して、勘違いを起こしています。
貿易、輸入と聞くと英語が必須。
しかし、社内に英語ができる人材がいない。 そんな風に思っていませんか？

または、日常会話レベルなら話せるが取引になると意思疎通がうまく行かず時間がかかる…。
そこでもし、「通訳を雇おう」と思ったなら危険です。 なぜこれが危険なのかと言うと…


－通訳を雇っても貿易事業は開始できません－

貿易事業に通訳は一切必要ありません。
というのも、通訳は、その名の通りで言語を変える手伝いをするだけなので、
ルートの開拓はもちろんのこと、原価や売値などの交渉スキルも一切持ち合わせていません。

海外と直接、仕入先ルートを築くに当たっては交渉スキルがとても重要ですので、
実は貿易において通訳は全く役に立たないのです。

2年で貿易事業を主力にできる、当社の特別サポートをぜひご活用ください。

弊社サービスメニュー

・輸入仕入先開拓代行
・海外輸出販路開拓代行
・市場調査および営業リスト作成
・テストマーケティング
・商談サポート
・展示会出展サポート（オンライン・オフライン）

FOCUS J合同会社は、日本企業様のフランス進出に向けて、戦略設定から販路開拓・現地コミュニケーション運営までサポート致します。