Digima〜出島〜

海外進出に関わる、あらゆる情報が揃う「海外ビジネス支援プラットフォーム」

海外進出に関わる、あらゆる情報が揃う「海外ビジネス支援プラットフォーム」

海外ビジネスサポート企業はこちら

検索フィルター

検索コンテンツを選ぶ

検索したいコンテンツを選んでください

国を選ぶ

検索したい国を選んでください

業種を選ぶ

検索したい業種を選んでください

課題を選ぶ

検索したい課題を選んでください

合同会社JJ Market

中国・英語・ロシア語圏への海外展開を、戦略立案から販促・実行支援まで一気通貫でサポート

水埜 仁

担当者から一言

水埜 仁「すべての日本企業が、国境を越えて活躍できる未来へ」をミッションに、英語圏・中国語圏・ロシア語圏を中心とした製品の海外輸出(アウトバウンド)および訪日観光客向けの販促支援(インバウンド)を行っております。これまでに食品、化粧品、伝統工芸品など幅広い分野で支援実績があり、市場調査からSNS運用、翻訳対応、現地物流のアドバイスまで一貫して対応可能です。また、海外向けクラウドファンディングの企画・実行支援にも対応しており、プロジェクトページの制作やPR運用、翻訳、物流面の支援まで幅広くサポートいたします。多言語対応スタッフが在籍しており、言語・文化の壁を越えた支援に強みがあります。越境ECや海外プロモーション、現地対応にお悩みの企業様はぜひお気軽にご相談ください。ともに“日本の魅力”を世界に届けていきましょう。

水埜 仁

サポート範囲

対応国

対応ジャンル

対応可能な段階

  • 情報収集段階
  • 進出検討中
  • 進出が決定している
  • 既に進出している

対応可能な業種・業態

全業種

対応可能な会社規模

指定なし

対応可能な言語

日本語、英語、中国語、ロシア語

対応可能な国内エリア

全国

オンライン対応

会社の特徴

会社概要

合同会社JJ Marketは、日本の緑茶やコスメを中心とした越境ECサイトを運営し、厳選された高品質な日本製品を世界中の消費者に届けています。

これまでの越境EC運営を通じて蓄積したノウハウを活かし、海外展開を目指す企業向けにコンサルティングサービスも提供。業種や規模、言語の壁にとらわれることなく、戦略立案から実行支援まで一貫してサポートしています。英語圏・中国語圏・ロシア語圏を中心に展開し、製品の輸出(アウトバウンド)だけでなく、訪日観光客へのアプローチ(インバウンド)にも対応しています。

私たちのビジョンは、「すべての企業が、国境を越えて活躍する未来へ」。
企業の強みを最大限に引き出し、世界市場での成長を共に実現していくことが私たちの使命です。

主要な取引先には、新宿のレストランや盛岡の伝統工芸メーカー、麻布の漢方薬局など、業種を問わず多様な企業が名を連ねています。
国内外の市場をつなぐ架け橋として、新たな価値の創出と持続的な成長を支援しています。

会社の強み

  • 柔軟なコスト体制と成果報酬対応


    初期投資を抑えたい企業様にも最適。月々定額の固定報酬に加え、成果報酬型でのご支援も可能なため、コストリスクを最小限に抑えながらスタートできます。

  • 中国圏・ロシア語圏にも対応


    英語はもちろん、中国語(簡体字/繁体字)やロシア語にも対応。言語だけでなく各地域の文化や商習慣にも精通しており、現地に刺さるプロモーションや販路構築が可能です。

  • 自社越境EC運営で培ったリアルな知見


    実際に自社で複数の越境ECサイトを立ち上げ・運営してきた実績をベースに、机上の理論ではない「実務に基づいた支援」が可能です。販売戦略、物流、税務、CS対応まで現場視点で伴走します。

この企業にお問合せをする


サポート内容

  • 情報収集段階
  • 進出検討中
  • 進出が決定している
  • 既に進出している

海外進出を成功に導く、現地目線の調査とプロモーション戦略

ジャンル: 海外進出総合支援  海外進出戦略・事業計画立案  海外進出コンサルティング  海外市場調査・マーケティング  海外テストマーケティング・簡易調査  ソーシャルメディアで海外展開  海外広告・プロモーション  訪日外国人向けマーケティング  

海外進出や越境ECを検討される企業様の多くは、表面的なトレンド情報や一般的な成功事例をもとに判断されがちです。しかし、そうした情報だけでは、自社に本当に合った市場や戦略を見極めるのは難しいでしょう。

JJ Marketでは、御社の製品やブランド特性を深く理解したうえで、各国市場における需要動向やプロモーション手法、競合状況のデスクリサーチを通じて、実行可能な海外戦略を立案いたします。

さらに、現地の文化・消費動向に精通したチームが、SNSプロモーションを通じたブランド発信やアカウント運用、現地語によるコンテンツ翻訳・最適化まで一貫して支援。表層的な広告展開では届かない、現地消費者との本質的なコミュニケーションを実現します。

海外展開において「何を・どこで・どう伝えるか」に悩まれている企業様、ぜひ一度ご相談ください。御社に最適な“現地起点”の戦略をご提案いたします。

費用例

価格帯:

  • 0
  • 10
  • 20
  • 30
  • 40
  • 50
  • 60
  • 70
  • 80
  • 90
  • 100
  • 単位:万円
  • 情報収集段階
  • 進出検討中
  • 進出が決定している
  • 既に進出している

自社EC・モール・クラファン。御社に最適な“世界の売り場”を設計します

ジャンル: 海外進出総合支援  海外進出戦略・事業計画立案  海外進出コンサルティング  海外ECモール出品代行  海外向けECサイト構築  

海外展開に向けた第一歩として、「どの販売チャネルを選ぶべきか」「どのようにスタートすべきか」といった課題に直面される企業様は少なくありません。各国のECモールは多種多様であり、文化やユーザー特性も大きく異なります。そうした中で、自社に合った販路を見極め、効果的に展開することは簡単ではないでしょう。

JJ Marketでは、御社の商品やターゲット国に合わせて、Amazon・Shopee・Taobao・Tmall・RED・eBay・Etsyなど最適なECモールをご提案し、出品代行から運営サポートまで一貫対応いたします。さらに、Shopifyを活用した越境ECサイトの構築も対応可能。弊社自身も2つの海外向けECサイトを自社運営しており、その知見をもとに「売れる仕組み」を構築します。

また、Kickstarterなどを活用したクラウドファンディングのプロジェクト立ち上げやPR戦略の立案・実行もご支援いたします。海外市場で話題性と実績を両立した展開を目指す企業様に、最適なスタートラインをお届けします。

御社の製品や強みを最大限に活かし、「世界で売れる」仕組みを一緒に構築してまいりましょう。

費用例

価格帯:

  • 0
  • 100
  • 200
  • 300
  • 400
  • 500
  • 600
  • 700
  • 800
  • 900
  • 1,000
  • 単位:万円
  • 情報収集段階
  • 進出検討中
  • 進出が決定している
  • 既に進出している

訪日外国人に“届く”プロモーションを。SNS×翻訳×OTAで一貫支援

ジャンル: 海外進出総合支援  海外進出戦略・事業計画立案  海外進出コンサルティング  海外市場調査・マーケティング  海外テストマーケティング・簡易調査  ソーシャルメディアで海外展開  海外広告・プロモーション  訪日外国人向けマーケティング  

訪日外国人観光客をターゲットにした集客や販売施策は、言語の壁や文化的背景、情報発信チャネルの違いなどにより、国内向けと同じアプローチではなかなか成果につながりません。また、多くの企業が一時的なプロモーションで終わってしまい、継続的な成果に結びつけるのが難しいという課題を抱えています。

JJ Marketでは、需要調査・競合調査をもとに、訪日外国人向けに最適化されたマーケティング戦略を立案。SNS運用・インフルエンサーとの連携・多言語翻訳・OTA(オンライン旅行代理店)掲載サポートまで、一貫して対応可能です。

特に中国語圏への発信にも強みがあり、RED(小紅書)・Douyin・Dianping(大衆点評)といった中華圏SNSを活用したプロモーションに多数の実績があります。文化や価値観に寄り添った訴求により、“日本の良さ”を現地の感覚で伝えることができます。

“訪日インバウンド市場”という大きな可能性に対し、単発ではなく継続的に成果を上げていくための本質的なマーケティング支援をご提供します。まずはお気軽にご相談ください。

費用例

価格帯:

  • 0
  • 10
  • 20
  • 30
  • 40
  • 50
  • 60
  • 70
  • 80
  • 90
  • 100
  • 単位:万円

実績

恵比寿カフェの訪日集客を最大化。中華SNS活用×無償インフルエンサー施策で成果創出

サポート内容:訪日外国人向けマーケティング

実績内容

恵比寿に店舗を構えるカフェ様から「訪日外国人観光客の集客を強化したい」というご相談をいただき、弊社が戦略立案からプロモーション実行まで一貫して支援いたしました。

インバウンド需要を的確に捉えるため、競合調査を通じて現地ニーズを分析し、マーケティング戦略を策定。その戦略に基づき、大衆点評・RED・Douyinといった中華圏向けプラットフォームにおける公式ストアの開設を実施し、集客導線を整備しました。

加えて、SNS運用支援(中国語・英語対応)やコンテンツの翻訳・制作、現地の文化や感性に寄り添った発信を行い、継続的に外国人観光客との接点を創出。特に広告予算が限られていたため、無償のギフティングによるマイクロインフルエンサーとのコラボレーションを多数実現し、費用を抑えながらも高い認知効果を上げることに成功しました。

投稿素材も弊社にて企画を行い、カフェの世界観や魅力を最大限に表現。アクセス数やフォロワーの増加、実際の来店者数の向上といった成果に繋がっています。

今後も、訪日外国人向けに特化したSNS運用とインバウンドマーケティングのノウハウを活かし、より多くの店舗様の課題解決に貢献してまいります。

初期費用ゼロからの海外展開。クラウドファンディングを活用した伝統工芸品支援

サポート内容:海外進出戦略・事業計画立案

実績内容

盛岡で稲藁細工を手がける伝統工芸品工房様より、「海外での販路開拓を目指したいが、予算や需要が読めず、どこから始めればよいか分からない」とのご相談をいただきました。そこで弊社では、初期費用リスクを抑えながら海外展開の可能性をテストできる方法として、海外向けクラウドファンディングでの挑戦をご提案いたしました。

支援にあたっては、プロジェクト企画や方向性の整理から資料作成のサポートを実施し、作品の背景や魅力、作り手のストーリーが伝わる構成で、プロジェクトページの制作とPR戦略の設計を一括支援。また、英語圏を見据えた翻訳対応、SNSでの情報発信、物流に関するアドバイスまで含め、幅広い支援を行いました。

工房様の資金的な不安も踏まえ、本案件は完全成果報酬型でご支援。事前コストをかけずに海外の反応を得られる設計とし、リスクを最小限に抑えながら市場テストとファンづくりを同時に実現できる体制をご提供しました。

今後もこのように、地方の工房様・小規模事業者様でも「海外の評価を知りたい」「低リスクでまずは挑戦したい」といったお悩みに寄り添い、柔軟かつ実行力あるサポートを続けてまいります。

最高月商1,500万円達成。自社越境EC構築・運営の成功実績

サポート内容:海外向けECサイト構築

実績内容

日本の緑茶・抹茶を海外に販売することを目的に、自社で越境ECの立ち上げを決定。単なる商品の掲載だけでなく、ブランドの世界観をしっかりと伝える構成設計とUI/UXの最適化を意識し、Shopifyにて越境ECサイトをゼロから構築しました。

プロジェクト初期段階では、海外市場における日本茶の需要や競合状況を分析し、SEO対策や商品ページの最適化、広告運用を含めたプロモーション戦略を策定。SNS運用や翻訳対応も内製し、文化や価値観に即した訴求を徹底することで、欧米やアジアを中心にファンを獲得しました。

さらに、受注から発送までの物流体制の構築、梱包設計までを一気通貫で整備し、顧客満足度を高めるオペレーション体制を実現。その結果、最高月商1,500万円を達成し、現在も継続的に売上を伸ばしながら、海外の日本茶市場におけるプレゼンスを確立しています。

こうした実体験に基づくノウハウをもとに、今では他社様の越境EC構築やプロモーション支援にも展開。「実際に売れる」サイト作りから運営・改善まで、実務ベースでの支援が可能です。

企業情報

代表者氏名 水埜仁
従業員数 5
URL https://corp.j-j-market.com/
事業内容 合同会社JJ Marketは、日本の緑茶やコスメを中心とした越境ECサイトを運営し、高品質な日本製品を世界の消費者に届けてまいりました。こうした実績をもとに、現在では、海外市場への進出を目指す企業様に対して、戦略立案からプロモーション、現地展開、物流・法規対応までを一気通貫で支援するコンサルティングサービスを提供しています。

「すべての日本企業が、国境を越えて活躍できる未来へ」をミッションに掲げ、製品の輸出(アウトバウンド)はもちろん、訪日観光客を対象とした販促支援(インバウンド)にも対応。特に英語圏・中国語圏・ロシア語圏市場に強みを持ち、言語・文化に配慮したマーケティング支援が可能です。
主要取引先 ・観光客向け飲食店
・カフェ・食品関連店舗
・美容クリニック・漢方薬局
・伝統工芸品の製造工房(例:藁細工、漆器など)
・海外展開を目指す中小企業・スタートアップ企業
資本金 10,000,000円
設立年月日 2024年10月
所在地 【千葉本社】千葉県柏市南逆井
海外拠点情報 【中国支店】
広東省東莞市
元ITエンジニア

2015年大学にてロシア語を専攻。ベラルーシへの1年間の交換留学を経て、実践的な語学力と異文化適応力を習得。

2020年独学でプログラミングを学び、数ヶ月でIT企業にエンジニアとして就職。業務を通じてバックエンドからインフラまで幅広いスキルを習得。

2023年国際的な視点とビジネススキルを磨くため、イギリスの大学院へ進学。在学中から現地企業でパートタイムのエンジニアとして勤務し、グローバルな開発環境に適応。AIやクラウド領域にも積極的に取り組む。

2024年6月大学院修了後、ロンドンのIT企業に正社員として入社。並行して構築した越境ECサイトが短期間で収益化に成功し、複数の国からの受注を獲得。

2024年10月副業収益が本業を上回り、日本へ帰国。国際経験とテクノロジーの実務知識を融合させ、海外展開支援に特化した「合同会社JJ Market」を創業。

この企業にお問合せをする


この企業を見た方は、こちらの企業も一緒に見ています

海外進出無料相談サービスの専門コンシェルジュにご相談ください。

カンタン15秒!無料相談はこちら