インフォトランス株式会社
多言語版ドキュメント対応をサポートいたします！
サポート範囲
| 対応国 |
|---|
| 対応ジャンル |
|---|
|
対応可能な段階
|
対応可能な業種・業態 製造、ＩＴ・通信、アパレル、卸売・小売、サービス、不動産、医療・福祉、インフラ、農林水産 |
対応可能な会社規模 指定なし |
|
対応可能な言語 世界40ヶ国以上 |
対応可能な国内エリア 特になし |
オンライン対応 ○ |
会社の特徴
会社概要
インフォトランスは、多言語ソリューションでグローバルビジネスをご支援します。
翻訳から制作、プロモーションまでワンストップで対応することで、お客様の業務効率化を支援いたします。
現地の人たちが最も自然に読める言葉を、現地の活きた情報とともにマニュアルの専門部門が、多言語版ドキュメントの翻訳・ローカライズを担当、さらにDTPや動画、Web制作までグローバル展開のための充実した制作支援も行っております。
★限られた納期の中で、同時に多言語版ドキュメントを用意したい
★多言語対応における工数をまとめて削減したい
★制作会社や担当が変わっても、将来にわたり品質を保持したい
★最新のAIを活用したサービスを導入したい
★翻訳だけでなく、各言語に合わせたコンテンツ制作も依頼したい
★国の文化や歴史、習慣などに通じた精緻なローカリゼーションがほしい
★顧客満足度を高めたい
このようなお悩みも全てお任せください。
グローバル展開に関するお悩みなど解決し、ともに成長していける会社です。
会社の強み
-
翻訳から制作、プロモーションまで一気通関のサービス提供
インフォトランスでは、翻訳のご提供だけではなく、制作、プロモーションまでワンストップで対応することで、お客様の業務効率化を支援いたします。
-
現地の人たちが最も自然に読めるローカリゼーション
長年の翻訳ネットワーク構築で培った、厳選された現地ネイティブによる時差の利点を活かした翻訳/ローカライズサービスをお客様にご案内しております。
現地の人たちが最も自然に読める言葉をお客様にご提供いたします。 -
AIを活用した次世代サービス
最新のAI技術（AI翻訳・OCR・AI音声吹替）を活用したサービスを提供することで、お客様の業務効率化とコスト削減を支援いたします。
この企業にお問合せをする
インフォトランス株式会社が提供するサービス資料はこちら（1件）
企業情報
| 代表者氏名 | 平井 議顕 |
|---|---|
| 従業員数 | 25名 |
| ＵＲＬ | https://www.info-trans.co.jp/ |
| 事業内容 | 多言語ソリューションでグローバルビジネスを支援 翻訳、制作、DTP編集、デジタル化サポート、多言語対応動画制作、Web制作など、多岐にわたるサービスで、お客様のニーズにお応えします。 【翻訳サービス】 ネイティブ翻訳、AI翻訳、PE(ポストエディット）、通訳 【制作サービス】 DTP、OCR、Webサイト、動画 ・対応分野 精密機械、光学機器、工作機器、電子機器、医療機器、ソフトウェア、企業情報、教育資料など ・対応文書 取扱説明書、設置修理マニュアル、会社案内、CSR、IR情報、カタログ、社内資料、仕様書、Webサイトなど ・主な取扱言語 ドイツ、フランス、スペイン、イタリア、オランダ、ポルトガル、スウェーデン、デンマーク、フィンランド、ノルウェー、チェコ、ハンガリー、ポーランド、ロシア、スロベニア、スロバキア、ブルガリア、ギリシャ、エストニア、リトアニア、ラトビア、クロアチア、ペルシャ、トルコ、ルーマニア、カザフスタン、アルメニア、キルギスタン、ウクライナ、ブラジルポルトガル、南米スペイン、カナダフランス、韓国、中国語（簡体字、繁体字）、タイ、ベトナム、マレーシア、インドネシア、ミャンマー 他 ・対応データ Adobe InDesign, FrameMaker, Illustrator、Microsoft Office ソフト、XMLデータ、オンラインマニュアル・HTML編集 など |
| 主要取引先 | キャノン株式会社、コニカミノルタ株式会社、株式会社リコー、株式会社ミマキエンジニアリング、ヤマハ発動機株式会社、株式会社シイエム・シイ、株式会社ITP 他(順不同) |
| 資本金 | 10,000,000円 |
| 設立年月日 | 2003年1月16日 |
| 所在地 | 【東京本社】東京都新宿区赤城下町30番地 |
| 海外拠点情報 |
【Europe Office】 Cocourslaan 48, 2132 DK Hoofddorp, The Netherlands 【China Office】 66 Mizudaxue West Road, Haidian District, Beijing, China |
| 代表取締役 |
2001年1月オランダ・アムステルダムにてINFO TRANS B.V.を設立。 2003年1月インフォトランス株式会社を設立。 2008年4月ISO9001:2008(品質マネジメントシステム) 2009年2月ISO9001:2008(品質マネジメントシステム) 2013年7月8月 業務拡張の為、本社に移転。 2017年8月ISO9001:2015(品質マネジメントシステム) 2021年広真グループ参入。 |
|---|
この企業にお問合せをする
海外進出無料相談サービスの専門コンシェルジュにご相談ください。
担当者から一言
インフォトランスでは、翻訳から制作、プロモーションまでワンストップで対応することで、お客様の業務効率化を支援いたします。
ネイティブスピーカーによる翻訳/ローカライズはもちろんのこと、データ編集から多言語コンテンツの制作まで一気通貫でご依頼いただけますので、中間コストの削減から品質向上、納期短縮が可能になります。
また手前味噌で恐縮ですが、弊社は、メーカーから直接いただくご依頼の他、翻訳を営むような同業社からも多数のご依頼をいただく特殊な会社です。
より安価なソリューションやワークフローを共有しながら制作に携わらせていただきます。
無料見積や、より詳細なサービスのご案内も随時承っております。
ご興味ございましたらどうぞお気軽にお申し付け下さいませ。
香島 健